Ulysse, le brûleur de frontières et la mer blanche du milieu