Maurice Ménard

Angela Di Palma

Sylvain Sigouin

Pierre St-Rock

Johanne Labossière

Richard Poitras

Gaétan Proulx

Carole Migneault

Père resto chinois

Agente Crémax

Karina Cantin

Psychiatre

Prêteur sur gages

Coiffeuse

Policier

Collègue

Prédateur sexuel

Client de Johanne

Policier

Véronique Labossière

Wang

Caissière

Femme de Maurice

Agent de probation

Chef de police

Mère de Johanne

Secrétaire du psychiatre

Client de Johanne

Vendeuse

Fils d'Angela et Sylvain

Fils d'Angela et Sylvain

Serveuse sexy

Agent de sécurité

Manon

Animateur radio

Animateur radio

Reporter américain

Serveuse

Client de la serveuse

Voleur de Voiture

Fils au restaurant

Fils de Maurice

Victime de crime

client à la mini-télé

Policier scène de crime #1

Policier scène de crime #2

Policier scène de crime #3

Policier scène de crime #4

Brancardier

Brancardier

Coroner

Technicien scène de crime #1

Technicien scène de crime #2

Homme au herbicides

Writer

Director

Original Music Composer

Director of Photography