(voice)

(voice)

(voice)

(voice)

(voice)

(voice)

(voice)

kapitan Gobart

Pasha Nikitin

konstebl Hicks

Father (voice)

Father (voice)

Father (voice)

Petr

Tkachenko

Igor Stepanovich

Костя

Prokhor Semenovich Maksimov

OGPU employee

сотрудник милиции

Костя Шевцов

(voice)

Бычок

Soldier (voice) / солдат

PE teacher

cowardly soldier

проводник собаки-ищейки Дика

Viktor

Rastorguyev

Vasiliy / сельчанин Василий

Boat Navigator

Chernyshyov's friend

Бунчик

Vanyusha

радиорепортер

youth brigade member

Bychkov

Petya Kondratov

журналист («Что наша жизнь?! Или что наша жизнь?!»)

Харитонов

The cat (voice)

(voice)

Pan Theofas the cricket (voice)

(voice)

Goat seller (voice, uncredited)

(voice)

Ванечка, писарь в полицейской части

(voice)