авторитет Никола Питерский

Ладыженский

Vasya

Panso Jr.

Kuzma

Modest Kamneyedov

(voice)

(voice)

(voice)

(voice)

(voice)

Грабитель

Prospero

Вовчик

Yevpatiy Kolovrat

The boatswain (voice)

Fedor Romodanovskyi

General

Nikolay Ignatyevich Belovol

Stepan Kuzmich

Fedka Byk

Аким Акимович Юсов

священник

Patriarch

снабженец, «толкач»

пациент в очереди (нет в титрах)

Булыжников (водопроводчик, новелла «Вредная работа»)

pan Dubotovk

воевода

Baturin

старшина Бушин

дьякон

Filin

Коновалов

Governor

Sylvestre

Афоня

Tsar Saltan (voice)

(voice)

Neschastlivtsev

Fedya

Alfred Lasers / Joe Stokes

Вася

Thief

Fyodor

Roma Trofimov

Pyotr

Nemets-konvoir

Horseman (voice)

The bear (voice)

Bartender (voice)

Miner (voice, uncredited)

(voice)